Bilingual Liturgy Resources

Providing bilingual bulletins in church services helps foster the multicultural and multilingual connections within the church.

Examples (Episcopal)

• Bilingual Opening Eucharist at EYE2017

• Bilingual Worship Bulletin for Christmas, Episcopal Church of the Resurrection, Biscayne Park, FL

• Pentecost 14, Year A, Church of the Messiah

• Maundy Thursday, Year A, Church of the Messiah

• Pentecost 22, Year C, Church of the Messiah

• Bilingual Eucharist 2017, St. George Episcopal Church, Leadville, Colorado

Spanish-Language Worship Resources by Tradition

• PC(USA): the Book of Common Worship (2018) includes selected services in Spanish and Korean; see also Hablantes de español, the PC(USA)’s Spanish-language resource directory

• ELCA: Libro de Liturgia y Cántico (Augsburg Fortress) and Spanish-language ELCA resources

• UMC: Fiesta Cristiana, a Spanish-language worship book, and the hymnal Mil Voces Para Celebrar

Have a bilingual bulletin from your tradition? Send it to us below.

Suggest a resource for this page